- Toutefois, dans le cadre de la mise en œuvre de programmes ou projets spécifiques, l’ALG peut admettre des membres associés.
- Elle peut également admettre des membres observateurs.
- Tout Etat tiers, peut, après l’entrée en vigueur du Traité révisé de l’ALG, solliciter sa participation à un programme ou un projet auprès du Président de la Conférence des Chefs d’Etat et/ou de Gouvernement. Le président de la Conférence en informe les Etats membres.
- L’acceptation est décidée par la Conférence des chefs d’Etats et/ou de Gouvernement à l’unanimité qui détermine le statut de l’Etat tiers.
le Burkina Faso, la République du Mali et la République du Niger sont exclusivement les membres de l’ALG. ils acceptent les objectifs de l’Autorité et qui ratifient le présent Traité.
